Informācija par ieceļošanu ar mājdzīvnieku no Ukrainas Pilsētas ziņas

1173
Informācija par ieceļošanu ar mājdzīvnieku no Ukrainas

Šobrīd attiecībā uz dzīvniekiem, kuri kopā ar saviem īpašniekiem ieceļo Latvijā no Ukrainas, tiek piemērotas atvieglotas ieceļošanas prasības.

Parasti, ieceļojot no Ukrainas, dzīvniekam ir jābūt apzīmētam ar mikroshēmu, vakcinētam pret trakumsērgu un jābūt veiktam trakumsērgas antivielu līmeņa noteikšanas testam, kā arī ir jābūt veselības sertifikātam.

Ņemot vērā situāciju, dzīvnieki no Ukrainas tiks ielaisti Latvijas teritorijā arī tad, ja kāds no iepriekš minētajiem nosacījumiem nebūs izpildīts.

Dzīvnieka īpašniekam visas formalitātes, tostarp dzīvnieka apzīmēšanu ar mikroshēmu, vakcinēšanu un trakumsērgas antivielu noteikšanas testu būs iespējams veikt pēc ieceļošanas Latvijā.

Tāpēc ieceļotājiem no Ukrainas, kuri Latvijā ieradušies ar savu mājdzīvnieku – suni, kaķi vai sesku, ir jāvēršas tuvākajā veterinārajā klīnikā, lai reģistrētu, čipētu un, ja nepieciešams, vakcinētu dzīvnieku.  

Pakalpojumi no Ukrainas ieceļojušajām personām tiks sniegti bez maksas.

Neskaidrību gadījumā var sazināties ar Pārtikas un veterināro dienestu, kas sniegs visu nepieciešamo atbalstu un informāciju.

Informatīvais tālrunis – 67095245.

____________

The Food and Veterinary Service informs that temporary easier entry requirements apply to pet animals entering Latvia from Ukraine.

Animals moved in conditions of extreme emergency may accompany travellers when all EU requirements are met, i.e.

  • the animal has been properly identified with a microchip;
  • the animal has been vaccinated against rabies and vaccination is still valid
  • the animal has a current serological test to determine the titre of anti-rabies antibodies;
  • animal accompanied by the veterinary health certificate, which includes signed declaration of the owner that animals are not subject to commercial movement.

In view of the situation, pet animals will be admitted to the territory of Latvia even if any of the above conditions is not fulfilled.

It will be possible for the owner of the animal to carry out all formalities and procedures  after entering Latvia.

Therefore, persons who have arrived in Latvia from Ukraine with their pet animal - dog, cat or ferret - must go to the nearest veterinary clinic to register, chip and, if necessary, vaccinate the pet animal.

Services will be provided free of charge for persons arrived from Ukraine.

In case of doubt, contact the Food and Veterinary Office, which will provide all necessary support and information.

Information phone - 67095245.

Plakāts/Poster PDF

Izmantojiet Google Translate, lai tulkotu vietni

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!