06.09.2019
5 сентября Даугавпилс с официальным визитом впервые посетил спикер Сената Польши Станислав Карчевский. В рамках этого визита польская делегация ознакомилась с деятельностью Даугавпилсской польской государственной гимназии и Центра польской культуры, отдала дань уважения поляками, погибшим за освобождение Даугавпилса, и пообщалась с представителями городского самоуправления.
Комплектуются группы на 12 бесплатных двухчасовых занятий современными танцами, на которых дети будут развивать чувство ритма, координацию движений, станут физически сильнее, а также улучшат осанку и самочувствие.
5 сентября на заседании Финансового комитета Даугавпилсской городской думы рассмотрен и утвержден вопрос о подписании договора намерений по приобретению комплекса бывшего санатория «Межциемс». Предварительно состоялось выездное заседание Хозяйственного комитета, во время которого депутаты обследовали объект, оценив его состояние и возможности восстановления.
В связи с проведением мероприятия «Артишок 2019» в парке Дубровина, с 16.00 6 сентября до 22.00 7 сентября движение автотранспорта будет организовано согласно схеме Nr.47.
В эту субботу, 7 сентября, все любители активного и интересного отдыха приглашаются в парк Дубровина, где с 12:00 до 22:00 пройдет главный молодежный фестиваль года «Артишок - 2019». Молодежный отдел городской думы, являющийся традиционным организатором этого события, подготовил обширную программу на любой вкус.
3 сентября Даугавпилс посетили представители 4 польских фирм, заинтересованных в сотрудничестве с Даугавпилсскими предпринимателями.
После проведения рабочего совещания со строителями предприятия SIA «Binders», руководство Даугавпилсской думы решило вопрос об автомобильных пробках в микрорайоне Общества слепых – дорожные специалисты пообещали закончить работы в самые короткие сроки. Эта ситуация вызвана асфальтированием дороги у продленной трамвайной ветки №3 (пересечение улиц 18 Новембра и Веселибас).
В этом году ученики 3-й средней школы, Русской средней школы-лицея и13-й средней школы наравне с ребятами из таких городов как Нью-Йорк, Дели, Хельсинки, Шанхай, Берлин, Москва и Мадрид участвуют в Международной олимпиаде крупных городов по химии, физике, информатике и математике.
C 26 по 27 сентября в Даугавпилсе уже во второй раз состоится международная туристическая контактная биржа «Даугавпилс – не спеши, отдохни, насладись», на которую приглашены представители туристических агентств и туроператоров из Латвии, Литвы, Эстонии, Беларуси, России и Польши, а также журналисты, пишущие о туризме.
В Даугавпилсе завершают работу летние лагеря. Молодежный отдел напоминает, что родители в течение 10 дней после завершения смены могут вернуть деньги за питание в те дни, когда ребенок по уважительным причинам не посещал лагерь и об этом своевременно был проинформирован его руководитель.
30.08.2019
Приближается сентябрь. Совсем скоро ребята, которые сейчас еще наслаждаются летними развлечениями, вернутся в школу. Самое время подумать о том, как разнообразить жизнь во время учебного года. Отличное место, где можно найти применение своим талантам и встретить новых друзей – Даугавпилсский детский и юношеский центр «Яуниба». Прием в кружки уже начался и продолжится до 10 сентября.
29 августа в Даугавпилсской думе был подписан меморандум о сотрудничестве в сфере экологии между самоуправлениями Даугавпилса и города Сулуова (Турция). Документ подписали первый заместитель председателя городской думы Янис Лачплесис и первый заместитель председателя округа Сулуовы Ахмет Даву в присутствии представителей разных департаментов с обеих сторон.
Вечером 27 августа 2019 года, после 22:30, сотрудники поста видеонаблюдения Даугавпилсской полиции самоуправления заметили, что на центральном пляже озера Стропы некий человек передвигает и расшвыривает пляжный инвентарь. О произошедшем была проинформирована ближайшая патрульная группа муниципальной полиции.
29.08.2019
28 августа в Даугавпилсской думе состоялась внеочередное заседание Совета по сохранению и развитию Даугавпилсской крепости. В рамках этой встречи был обсужден вопрос о сносе трех строений на территории военно-исторического комплекса: зданий по ул. Гекеля 3, ул. Александра 5А и ул. Александра 11, находящихся во владении ГАО «Государственное недвижимое имущество» (VNĪ).
На участие в конкурс, объявленном на должность члена правления SIA «Daugavpils reģionālā slimnīca», подало заявки 5 претендентов. На акционерном собрании SIA «Daugavpils reģionālā slimnīca» членом правления на 5 лет был избран Григорий Семенов.
Последние дни лета в Даугавпилсе обещают быть не только очень теплыми, но еще и очень яркими, и веселыми. Об этом позаботились сотрудники Молодежного отдела и Спортивного управления городской думы, которые подготовили зажигательную дискотеку в парке Эспланады и первый в своем роде Фестиваль спорта в Центральном парке.
В Даугавпилсе появился новый путеводитель по ресторанам и кафе - «Даугавпилсский путеводитель гурмана» (“Daugavpils Gardēžu ceļvedis”). Даугавпилсский туристический информационный центр в сотрудничестве с Даугавпилсской городской думой и Даугавпилсскими предприятиями общественного питания подготовил для даугавпилчан и гостей города специальный путеводитель, призывая людей наслаждаться пищей вне дома и знакомиться с разнообразием местной кухни.
В Даугавпилсе планируют установить новые знаки при въезде в город со стороны Беларуси и Литвы. 23 августа состоялось первое заседание рабочей группы, задача которой – разработать положение конкурса проектов эскизов. Руководитель рабочей группы – заместитель председателя Думы Янис Дукшинский.
23.08.2019
Уже скоро наступит новый учебный год, поэтому мы приглашаем Вас на вечеринку, посвященную Дню знаний, которая состоится 2 сентября на Площади Единства с 18:00 до 22:00.
Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!
.jpg)
