15.12.2020
Приближаются Рождественские праздники и мы, Молодежный отдел, подготовили для Тебя увлекательную праздничную программу! Уже в эту пятницу, 18 декабря, в 11.00 на Facebook странице Молодежного отдела facebook.com/jaunatne.daugavpils стартует Рождественский фотоконкурс, по итогам которого будут выбраны 5 лучших фотографий с домашними животными. Более детальная информация об условиях проведения конкурса будет доступна в пятницу.
Уже более двадцати лет в Латвии существует престижный конкурс «Лучшая стройка года в Латвии», в котором участвуют выдающиеся примеры частного и общественного строительства, а также лучшие проекты по реставрации, инженерным строениям, ландшафту и другим номинациям. В этом году, при позитивном решении о сдаче в эксплуатацию от Государственного бюро по контролю за строительством (BVKB), в этом конкурсе примет участие и Даугавпилсская средняя школа дизайна и искусства «Saules skola».
Геннадий Каминский работал в Даугавпилсской Полиции самоуправления с момента её основания в 1995 году. Он вместе с остальными коллегами создавал и развивал эту структуру, многие годы был заместителем начальника Полиции самоуправления, а в 2017 году был назначен на должность начальника Полиции самоуправления.
Краславская краевая дума в сотрудничестве с обществом «Центр кулинарного наследия Латгалии» издала сборник рецептов «Латгальская поваренная книга», в котором собраны рецепты традиционных блюд и напитков Латгальского региона и Краславского края. Поваренная книга была издана с целью популяризации культурных традиций Латгальского региона и Краславского края, а также популяризации региона в качестве цели назначения гастрономического туризма. В кулинарной книге собрано более 200 различных рецептов, как те, что готовятся в наши дни, так и те, что станут открытием даже для жителей Латгалии.
Сейчас, когда все места развлечений для детей и взрослых закрыты, многие делают выбор в пользу отдыха на открытом воздухе. Нередко мы забываем о положительном влиянии природы, но сейчас пришло время вспомнить, что такие прогулки – и безопасны, и полезны для здоровья.
11.12.2020
10 декабря Государственная оперативная медицинская комиссия приняла решение объявить чрезвычайную ситуацию в сфере медицины. Это связано с ростом числа пациентов с Covid-19. На практике этот шаг нацелен на более свободную организацию больших и малых медучреждений. В случае Даугавпилса этот никак не отразится на оказании медицинских услуг.
10.12.2020
С наступлением холодов водоемы постепенно начинают покрываться льдом. Однако, он еще слишком тонкий и не выдерживает человеческого веса. Тем не менее, несмотря на очевидную опасность, некоторые уже искушают судьбу: 8 декабря ГПСС получила первый в этом сезоне вызов на один из водоемов Латгалии, где человек провалился под лед. Его удалось спасти, но печальная статистика показывает, что этот случай будет далеко не единственным: ежегодно спасатели вытаскивают из воды несколько десятков смельчаков, провалившихся под лед. Чтобы предостеречь жителей от необдуманных поступков, 9 декабря Даугавпилсская городская дума издала распоряжение, согласно которому временно запрещено выходить на лед, покрывающий водоемы на административной территории города.
С момента продления в Латвии чрезвычайной ситуации из-за Covid-19, которая остается в силе до 11 января, стражи правопорядка ведут особо внимательный контроль за местами скопления людей на предмет соблюдения эпидемиологических норм. В Даугавпилсе соблюдение правил контролируют сотрудники Полиции самоуправления и Государственной полиции.
Декабрь — один из самых красивых месяцев года. Время, когда мы ощущаем запах мандаринов в магазинах, печем пипаркукас и украшаем елку. Стараемся проводить время с семьей, больше заботимся о себе и помогаем людям, которым необходима поддержка.
Жители Даугавпилса, которые передвигаются на инвалидной коляске и которым установлена инвалидность 1 или 2 группы, могут получить поддержку от самоуправления для адаптации жилья и улучшения доступности среды. Обычно установка пандуса на лестничной клетке или возле жилого дома производится при финансовой поддержке Социальной службы. Ее могут получить люди, которые задекларированы в Даугавпилсе не менее одного года и чье жилье соответствует критериям обязующих правил Даугавпилсской городской думы № 23 «Поддержка Даугавпилсского городского самоуправления лицам с инвалидностью для обеспечения доступности среды». Однако есть и другие возможности улучшения качества жизни людей, имеющих нарушения опорно-двигательного аппарата.
В начале декабря в Даугавпилсе стартовала вторая часть проекта по реконструкции трамвайных путей – трамвайного маршрута №3 до Даугавпилсской крепости. Перед этим была проделана большая работа по обновлению трамвайной линии в центре города. Теперь на участке улицы Циетокшня предстоит установить контактную линию, и положить новое трамвайное полотно.
SIA “Sadzīves pakalpojumu kombināts” информирует, что с 13.11.2020. до 11.01.2021. услуги бани (душа) предоставляются только по предварительной записи.
5 декабря, в Международный день волонтера, на Facebook странице Молодежного отдела Даугавпилсской городской думы состоялось мероприятие награждения волонтеров “Brīvs un prātīgs 2020”, во время которого были награждены 67 самых активных и лучших волонтеров, которые самоотверженно жертвуют свое время и энергию на благо других и города.
Для поддержки молодых предпринимателей Даугавпилсское самоуправление с 2014 года проводит конкурс грантов «Импульс». Авторы наиболее интересных проектов могут получить поддержку на реализацию своей бизнес-идеи в размере до 7000 евро. За пять лет, с 2014 по 2019 год, уже реализовано 42 проекта, в городе создано 75 новых рабочих мест, общая сумма грантов за это время достигла 251 501 евро, в Даугавпилсе появились различные новые продукты и услуги. В этом году творческую и предприимчивую компанию победителей «Импульса» пополнили еще 11 проектов: церемония награждения состоялась 4 декабря в режиме видеоконференции.
07.12.2020
С каждым днем Даугавпилс все больше наряжается в рождественские украшения, над чем в последние недели активно работали художники, оформители и ответственные службы города. В минувшую субботу, 5 декабря, горожане смогли увидеть результат этих трудов – красивое убранство в центре города, а также зажжение главной елки, которая загорелась красочными огнями в окружении сказочного королевства.
Выдача подарков будет происходить в дневном центре “Saskarsme” на ул.Лиепаяс, 4.
7 декабря подарки будут выдаваться с 11.00 до 16.00
5 декабря, в Международный день волонтеров, в Даугавпилсе традиционно чествуют лучших добровольцев, которые не жалеют времени и энергии, помогая тем, кто в этом действительно нуждается. Поскольку в этом году церемония награждения не сможет быть проведена очно, было решено организовать ее в режиме онлайн на странице Молодежного отдела в Facebook. Старт мероприятия – в субботу в 10:00.
04.12.2020
По мере распространения пандемии COVID-19, стала актуальной проблема: что делать, если родители не могут заботиться о ребенке из-за состояния здоровья, и нет другого взрослого, который мог бы делать это вместо них? В Даугавпилсе разработаны обязующие правила о поддержке в кризисной ситуации, согласно которым в таких случаях самоуправление возьмёт на себя размещение, питание и уход за детьми до выздоровления родителей.
03.12.2020
Летом прошлого года в Даугавпилсском территориальном центре социального обслуживания пенсионеров (ул. 18 новембра, 354A) была начата реализация проекта по повышению энергоэффективности. Строительные работы продолжаются и близятся к завершению: вскоре жители пансионата смогут порадоваться отремонтированным и красивым помещениям.
С завершением года разные структуры самоуправления подводят свои итоги, анализируют проделанную работу и предоставляют разнообразную статистику. Это недавно сделали и специалисты Агентства развития туризма и информации, обобщив данные за минувший туристический сезон (май-сентябрь), который в этом году выдался непростым. По сравнению с прошлым годом количество посещений объектов туризма, культуры, развлечений и активного отдыха, включая проведенные мероприятия, сократилось на 38%.
Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!
.jpg)
