Обществу «ERFOLG» - 20 лет (ВИДЕО) Новости города

146
Обществу «ERFOLG» - 20 лет (ВИДЕО)

В помещениях Даугавпилсского общества «Erfolg», что в переводе с немецкого означает «успех», всегда многолюдно. Сюда приходят, чтобы учиться, набраться опыта, получить дельную консультацию, с пользой провести время или просто пообщаться. За 20 лет, прошедшие со времени основания организации, информация о её деятельности распространилась далеко за пределы Латвии. Присутствие зарубежных гостей здесь никого не удивляет.
Интерес посланцев Германии к общественной организации вполне объясним, ведь создавалась она как немецкое общество в 1994 году, когда люди начали обращаться к истокам, осознавать свою национальную идентичность и объединяться с соотечественниками. Ольга Ессе с благодарностью говорит о своём отце Георгии Ессе. Имея немецкие корни, он решил создать в Даугавпилсе немецкое общество.
Первым председателем общества был Волдемар Эллерт, а с 2005 года им руководит Ольга Ессе. «Erfolg» по-прежнему является немецким обществом, но сегодня больше ориентируется на презентацию современного образа Германии, привлечение к участию в своей работе широкой общественности.
Активная общественная позиция организации привлекает людей разного возраста и интересов. По направлению Центра занятости Астрида пришла сюда на курсы английского языка, да так и осталась. Один из проектов, над которым она сейчас работает, касается интеграции национальных меньшинств в Латгальском регионе и осуществляется в сотрудничестве с городской Думой.
Только за три последних года общество реализовало свыше 60 различных проектов, а количество их участников и друзей, которых оно приобрело за два десятка лет и вовсе не поддаётся подсчёту. Большинство из них нашли возможность прийти или специально приехать в Даугавпилс 4 декабря, чтобы поздравить виновников торжества с юбилеем организации.
С концертом на праздничном вечере выступил вокальный ансамбль общества «Lorelei», названный именем героини одноимённого произведения Генриха Гейне. «Erfolg» работает по программе стратегического развития, рассчитанной на 10 лет, так что впереди ещё немало проектов, которым непременно будет сопутствовать успех.

 

 

 

Izmantojiet Google Translate, lai tulkotu vietni

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!