Mana pils – Daugavpils

0

C 15 по 20 июня Праздник города Даугавпилс MANA PILS - DAUGAVPILS

 

                                                               Ритмы города 746…                                      

 

15, 16 ИЮНЯ

 

17.00-19.00 – в микрорайонах города

Концерты духового оркестра «DAUGAVA» «РИТМЫ ГОРОДА В ГОРОДСКИХ ДВОРАХ»

 (15.06. – Центр, Эспланада, Поселок Железнодорожников, Ругели; 16.06. – Крепость, Новый Форштадт, Химия, Новое Строение)

 

18 ИЮНЯ (пятница)

 

10.00-18.00 – Даугавпилсский краеведческий и художественный музей (ул.Ригас, 8)  

ПРИГЛАШАЕТ МУЗЕЙ!

Бесплатное посещение музея, соблюдая установленные в стране правила эпидемиологической безопасности.

 

16.00-22.00 – парк Дубровина

ПРИГЛАШАЮТ УЛИЧНЫЕ КАФЕ! Напитки, сладости, закуски…

 

16.00-24.00 – парк Дубровина

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВЕЧЕР В ПАРКЕ ДУБРОВИНА

Романтическое настроение и прогулка в музыкальной атмосфере…  

 

19.00-22.00 – сквер А.Пумпурса

КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА В СКВЕРЕ АНДРЕЯ ПУМПУРСА

Романтическое настроение и прогулка в музыкальной атмосфере…  

 

 

19.00-22.00 – площадь Виенибас

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСТРОЕНИЕ НА ПЛОЩАДИ ВИЕНИБАС

 

С 20.00 – Старт за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

ВЕЧЕРНИЙ ПОЛЁТ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ НАД ДАУГАВПИЛСОМ (в зависимости от погодных условий)

 

23.00-24.00 – за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1), в Даугавпилсской крепости (у Николаевских ворот)  

СВЕТЯЩИЕСЯ ВОЗДУШНЫЕ ШАРЫ (в зависимости от погодных условий)

 

23.00-24.00 – за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

ИНСТАЛЛЯЦИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФОНТАНОВ

 

19 ИЮНЯ (суббота)

 

После 5.00 утра – Старт за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

УТРЕННИЙ ПОЛЁТ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ НАД ДАУГАВПИЛСОМ (в зависимости от погодных условий)

 

10.00-18.00 – Даугавпилсский краеведческий и художественный музей (ул.Ригас, 8)  

ПРИГЛАШАЕТ МУЗЕЙ!

Бесплатное посещение музея, соблюдая установленные в стране правила эпидемиологической безопасности.

12.00-20.00 – ул.Ригас

ПРАЗДНИЧНЫЙ БАЗАРЧИК НА УЛ.РИГАС

 

12.00-23.00 – парк Дубровина

ПРИГЛАШАЮТ УЛИЧНЫЕ КАФЕ! Напитки, сладости, закуски…

 

12.00-23.00 – парк Дубровина

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСТРОЕНИЕ В ПАРКЕ ДУБРОВИНА

 (19.00-22.00) Фото, видео инсталляции, романтическое настроение и прогулка в музыкальной атмосфере… В прогулке примут участие: танцоры в костюмах разных эпох – общество клуба исторических реконструкций Даугавпилсской крепости «Dinaburga 1812», художники, общество «Atmiņu lāde» (рук.Ирена Войтане), клуб спортивных танцев «Daugavpils» и танцевальный коллектив общественного центра Таборе (рук.Елена Постернак), Живая скульптура – Золотой Арлекин.

 

14.00-20.00 – Даугавпилсская крепость

БЛОШИНЫЙ РЫНОК

 

18.00-22.00 – сквер А.Пумпурса

КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА В СКВЕРЕ АНДРЕЯ ПУМПУРСА

 

18.00-22.00 – площадь Виенибас

ПРАЗДНИЧНОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСТРОЕНИЕ НА ПЛОЩАДИ ВИЕНИБАС

 

С 20.00 – Старт за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

ВЕЧЕРНИЙ ПОЛЁТ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ НАД ДАУГАВПИЛСОМ (в зависимости от погодных условий)

 

23.00-24.00 – за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

СВЕТОВАЯ ИНСТАЛЛЯЦИЯ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ  (в зависимости от погодных условий)

 

23.00-24.00 – за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

ИНСТАЛЛЯЦИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФОНТАНОВ

 

20 июня (воскресенье)

 

После 5.00 утра – Старт за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

УТРЕННИЙ ПОЛЁТ ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ НАД ДАУГАВПИЛСОМ (в зависимости от погодных условий)

 

10.00-16.00 – Даугавпилсский краеведческий и художественный музей (ул.Ригас, 8)  

ПРИГЛАШАЕТ МУЗЕЙ!

Бесплатное посещение музея, соблюдая установленные в стране правила эпидемиологической безопасности.

10.00-20.00 – парк Дубровина

ПРИГЛАШАЮТ УЛИЧНЫЕ КАФЕ! Напитки, сладости, закуски…

 

11.30 – Даугавпилсская крепость

МЕРОПРИЯТИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ 188-Й ГОДОВЩИНЕ ОСВЯЩЕНИЯ ДАУГАВПИЛССКОЙ КРЕПОСТИ:

Поднятие крепостного флага,

Торжественное открытие Николаевских ворот,

Полуденный выстрел из пушки

 

11.00-20.00 – парк Дубровина

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСТРОЕНИЕ В ПАРКЕ ДУБРОВИНА

 (18.00-20.00) Романтическое настроение и прогулка в музыкальной атмосфере… В прогулке примут участие: танцевальная группа Лузнавской усадьбы (рук.Инга Дреле),  общество клуба исторических реконструкций Даугавпилсской крепости «Dinaburga 1812», художники, общество «Atmiņu lāde» (рук.Ирена Войтане), клуб спортивных танцев «Daugavpils» и танцевальный коллектив общественного центра Таборе (рук.Елена Постернак), Живая скульптура – Золотой Арлекин.

 

11.00-18.00 – площадь Виенибас

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСТРОЕНИЕ НА ПЛОЩАДИ ВИЕНИБАС

 

11.00-18.00 – сквер А.Пумпурса

КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА В СКВЕРЕ АНДРЕЯ ПУМПУРСА

 

18.00-20.00 – Даугава

ДАУГАВА В РЕТРО НАСТРОЕНИИ

Даугава, курсирование корабликов с танцорами в костюмах разных эпох под музыкальное сопровождение духового оркестра

 

12.00-13.30 – за Даугавпилсским Университетом (ул.Парадес, 1)

ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ ПАРАШЮТИСТОВ

 

СПОРТ!

 

С 15 по 20 июня

 

ДАУГАВПИЛССКИЙ СЕМЕЙНЫЙ СПОРТИВНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ

Каждая семья во время Праздника города сможет принять участие в спортивных играх и развлечениях. Каждый день надо будет выполнить конкретное задание в определенной дисциплине.

15.06. – День силы

16.06. – День на колесах

17.06. – День игр

18.06. – День диско

19.06. – День приключений

20.06. – День воды

Больше информации – www.daugavpilssports.lv

 

ВЫСТАВКИ!

 

1.06.-31.07. – сектор художественной и отраслевой литературы ЛЦБ, ул.Ригас, 22а, 2-й этаж

Выставка из коллекции графики Даугавпилсского центра искусств им.Марка Ротко «ГОРОД. ДАУГАВПИЛС»

 (по рабочим дням 10.00-19.00, в субботу 10.00-17.00, по понедельникам и воскресеньям выставка не работает). Посещение, соблюдая установленные в стране правила эпидемиологической безопасности.

 

7.-30.06. – окна Семейного центра цифровых технологий ЛЦБ, виртуальная выставка доступна также на сайте ЛЦБ www.lcb.lv

Фотовыставка “ДАУГАВПИЛС ГЛАЗАМИ БИБЛИОТЕКАРЯ”

Сотрудники Латгальской Центральной библиотеки и филиалов подготовили фотовыставку об окрестностях библиотек, чтобы показать многообразие городских пейзажей.

 

8.06.-08.07. – Галерея «4METRI» (ул.Хоспиталя, 8)

Экспозиция Ольги Мелехиной и Каспара Гейдука «КИСЛОРОДНЫЕ МЕЧТЫ»

15.06.-18.10. – Даугавпилсский центр искусств им.Марка Ротко (ул.Михаила, 3)

выставка международного конкурса керамики «ПРИЗ МАРТИНСОНА», в выставке принимают участие 114 авторов из 38 стран.

17.06.- 27.09. – Даугавпилсский центр гончарного искусства (ул.18 Новембра, 8).

Выставка скульптур Елены Волковой «СОЛЬ ЗЕМЛИ»

Посетить выставку можно по рабочим дням ДЦГИ с 17 июня, соблюдая все правила эпидемиологической безопасности. 

____________________________________

 

Праздник города Даугавпилс организует Даугавпилсская городская дума, Управление культуры Даугавпилсской городской думы и учреждения самоуправления

Информация: www.kultura.daugavpils.lvwww.daugavpils.lv

Информируем, что во время мероприятий проводится фото и видео съемка для публикаций Управления культуры и исторических нужд.

Уважаемые посетители Праздника города, просим соблюдать все установленные в стране правила эпидемиологической безопасности.

-----------------------------------------------------------------------------

ДАУГАВПИЛС ГОТОВИТСЯ К ПРАЗДНИКУ ГОРОДА 

Даугавпилс готовится к празднику города

С 15 по 20 июня Даугавпилс будет отмечать праздник города под девизом «Даугавпилс – мой город». Соблюдая требования эпидемиологической безопасности, жители Даугавпилса и гости города смогут принять участие в различных праздничных мероприятиях.

Даугавпилсу в этом году исполняется 746 лет. Несколько знаменательных юбилеев связано с транспортной отраслью нашего города. Даугавпилс исторически расположен на перекрестке значимых дорог, поэтому транспортная и дорожная инфраструктура всегда играла важную роль в развитии города. В более ранние периоды истории значимым водным путем была Даугава. В 19 веке город пересекал почтовый тракт. И в наши дни Даугавпилс – это место, где сходятся дороги, культуры и языки. Подчеркивая разнообразную культурную среду города, объединяющую проживающих здесь людей, под девизом «Общий язык: искать, создавать, говорить» («Lingua Franca») Даугавпилс участвует в конкурсе на звание культурной столицы Европы 2027 года. Культурное предложение праздника города в этом году также является одним из значимых этапов на этом пути.

Во время праздника горожанам и гостям города будет предложена обширная программа мероприятий. С 15 по 20 июня будет проходить Даугавпилсский семейный спортивный онлайн фестиваль. Семьям ежедневно надо будет выполнять определенные задания в разных дисциплинах и спортивных играх. Более подробная информация на www.daugavpilssports.lv.

15 и 16 июня в микрорайонах города  с концертной программой «Городские ритмы в городских дворах» выступит духовой оркестр «Даугава».

18, 19 и 20 июня Даугавпилсский краеведческий и художественный музей приглашает отметить 746-й день рождения Даугавпилса, бесплатно посетив экспозиции и выставки.

19 и 20 июня жители и гости города смогут бесплатно пользоваться городским общественным транспортом.

18 июня с 16.00 до 22.00 можно будет отведать сладости, закуски и прохладительные напитки в летних кафе в парке Дубровина.

В 20.00 небо над городом украсят воздушные шары, которые начнут свой полет от Даугавпилсского университета на улице Парадес, 1.

С 19.00 до полуночи всех желающих приглашают насладиться романтическим настроением и прогулками под сопровождение музыки в парке Дубровина, а с 19.00 до 22.00 музыкальным настроением можно будет насладиться в сквере Андрея Пумпура и на площади Виенибас.

Жителей Даугавпилса и гостей города ждет особый сюрприз — с 23.00 до 24.00 на улице Парадес, 1 за Даугавпилсским университетом можно будет посмотреть инсталляцию Музыкальных фонтанов. В то же время на улице Парадес, 1, площади Виенибас и в Даугавпилсской крепости у Николаевских ворот будут светиться воздушные шары.

Праздничное утро 19 июня начнется в 5.00 с полета воздушных шаров.

С 12.00 до 20.00 можно будет приобрести угощения на праздничной ярмарке на улице Ригас, а с 14.00 до 20.00 - необычные и старинные вещи в Даугавпилсской крепости.

В свою очередь, в 20.00 около Даугавпилсского университета начнется вечерний полет воздушных шаров.

С 18.00 на площади Виенибас и в сквере Андрея Пумпура можно будет насладиться музыкальным настроением.

Начиная с 19.00 до 00.00 – Музыкальный вечер в парке Дубровина. В рамках Музыкального вечера с 19.00 до 22.00 особую атмосферу для прогулок дополнят фото и видео инсталляции, живая скульптура Золотой Арлекин, участники клуба исторической реконструкции Даугавпилсской крепости «Динабург 1812», танцоры клуба спортивных танцев «Даугавпилс» и танцоры Общественного центра Таборской волости в красочных костюмах XIX и XX веков В завершение вечера с 23.00 до 24.00 около Даугавпилсского университета у всех будет возможность насладиться инсталляцией Музыкальных фонтанов и Шоу горелок воздушных шаров.

Воскресенье, 20 июня, также начнется в 5.00 утренним полетом воздушных шаров.

С 11.00 до 16.00 в парке Дубровина продолжит царить музыкальное настроение: здесь прозвучат музыкальные поздравления детей и молодежи Даугавпилса.

Праздничное настроение с 18.00 до 20.00 будет создавать танцевальная группа Лузнавской усадьбы, члены клуба исторической реконструкции Даугавпилсской крепости «Динабург 1812», танцоры клуба спортивных танцев «Даугавпилс» и Общественного центра Таборской волости и живая скульптура Золотой Арлекин.

С 10.00 в парке Дубровина будут работать летние кафе.

С 11.00 до 18.00 горожане и гости города смогут окунуться в музыкальную атмосферу на площади Виенибас и в сквере Андрея Пумпура.

В 11.30 под руководством клуба исторической реконструкции Даугавпилсской крепости состоится торжественное открытие Николаевских ворот, поднятие крепостного знамени и выстрел из пушки.

В 12.00 за Даугавпилсским университетом на улице Парадес, 1 пройдут показательные прыжки парашютистов.

Начиная с 15 июня на странице Даугавпилса в Facebook.com будут публиковаться видеопоздравления, а на цифровых стендах на улице Ригас – виртуальные открытки, созданные горожанами. До 13 июня все желающие еще могут присылать свои поздравления городу. Файлы видео поздравления длительностью до 1 минуты и виртуальные открытки (вертикально ориентированные файлы изображений в формате jpg или png с разрешением 3840x2160, которое не превышает 10 Мb), необходимо отправить на электронную почту gunta.locmele@daugavpils.lv.

 

Информацию подготовил:

Отдел общественных отношений и маркетинга

Даугавпилсской городской думы

Izmantojiet Google Translate, lai tulkotu vietni

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!